HØVERSTADS

Setninger med ordet høverstads


O.W.L., en forkortelse som forklarer Bugge Høverstads oversettelse til U.G.L.E. på norsk.
Den har siden blitt utgitt under tittelen Den hemmelige hagen, sist i Torstein Bugge Høverstads oversettelse i 2007.
Torstein Bugge Høverstads norske oversettelser har bidratt til norsk interesse for verket, selv om majoriteten av Pullmans lesere likevel er britiske.
På veien møter de troll, tusser (det som i Ringenes Herre, Torstein Bugge Høverstads oversettelse, er kjent som orker, kalles i Agøys oversettelse for tusser ), edderkopper, ulver, alver og mennesker, og ikke minst får de problemer idet de kommer fram til skatten og Smaug.